Why a Garden? [Intro]

Is this a blog about gardening? Well, not really… at least not literally, but metaphorically.

Not long ago, I found a song I really liked and which inspired the name for this blog: Matt Maher’s “Garden” from the “Alive Again” album.

There is a small phrase that stuck with me. At the end of the chorus, it says “You’re making my heart a garden.” And we can infer many things from that little phrase.

FIRST: WE NEED A GARDENER

What a gardener does is that he cultivates a garden, either as a hobby or for a living. And if you need a gardener, there must also be a garden. What is our garden? Each of our hearts is a potential garden, but to become a beautiful garden, we must allow the gardener to take care of us. We can not take care of our own garden. That’s why there is a [You] in the phrase, because God is willing and able to turn our hearts into a garden.

SECOND: WE ARE NOT A GARDEN… YET 

The verb [making] in the phrase refers to something that is in the process of becoming another thing, but isn’t yet. It gives the impression that we were once something ugly that needed repair. In fact, when I think about my heart before the Gardener, I imagine a barren land, full of weeds and trash. The Gardener starts to work on each of our hearts to make a beautiful garden, but the process takes time and dedication. And we have to let the Gardener into our hearts; we must let Him work in us.

THIRD: A GARDEN MUST BEAR FRUIT 

The garden of our heart has a much higher purpose than just being beautiful, it must bear fruit-fruits that will sustain the Gardener and any other person who wants to eat from its fruits. The fruits will also help the garden grow, because the seeds of the fruits that fall to the ground will also grow into more and more trees. Plus, the garden will truly be beautiful.

FOURTH: GARDENS ARE DIVERSE 

Each heart is a garden, and every garden is different from the rest. Gardens can be made up of many different kinds of flowers, different heights, different colors, different petal shapes [...], but it’s this diversity that makes the garden so much more beautiful. Each heart and the way each person thinks is determined by a series of experiences and beliefs that make us who we are. Likewise, all the flowers in the garden represent all the experiences that will ultimately make the garden unique. And the best part is that gardens don’t just have to be feminine. They can also have very manly trees and shrubs.

This blog is a record of the flowers [experiences] that make up my garden [heart]. I hope you are able to see the Gardener working in me through my blog posts, and that I can bear fruit for you to eat. Bon appétit!

¿Por qué un jardín? [Intro]

¿Este blog trata sobre la jardinería? Bueno, en realidad no … al menos no literalmente, sino metafóricamente. 

No hace mucho tiempo, descubrí una canción que realmente me gustó y que inspiró el nombre de este blog: “Garden (Jardín)” de
Matt Maher, del álbum “Alive Again”.

Hay una pequeña frase que se quedó grabada en mí. Al final del coro, dice: “Tú estás convirtiendo mi corazón en un jardín”. Y podemos deducir muchas cosas de esa pequeña frase.

PRIMERO: NECESITAMOS UN JARDINERO 

Lo que un jardinero hace es que cultiva un jardín, ya sea como un pasatiempo o para ganarse su sustento. Y si necesitamos un jardinero, también debe haber un jardín. ¿Cuál es nuestro jardín? Cada uno de nuestros corazones es un jardín potencial, pero para convertirse en un hermoso jardín, tenemos que dejar que el Jardinero cuide de nosotros. Nosotros mismos no podemos cuidar de nuestro jardín. Es por eso que hay un [Tú] en la frase, porque Dios está dispuesto y es capaz de convertir nuestro corazón en un jardín.

SEGUNDO: NO SOMOS UN JARDÍN … AÚN 

El verbo [convertir] en la frase se refiere a algo que está en el proceso de transformación, pero todavía no es. Da la impresión de que una vez fuimos algo feo que necesitaba reparación. De hecho, cuando pienso en mi corazón antes del Jardinero, me imagino que un terreno estéril, lleno de maleza y basura. El Jardinero comienza a trabajar en cada uno de nuestros corazones para convertirlo en un hermoso jardín, pero el proceso requiere tiempo y dedicación. Y tenemos que dejar que el Jardinero entre en nuestros corazones; tenemos que dejar que Él obre en nosotros.

TERCERO: UN JARDIN DEBE DAR FRUTOS

El jardín de nuestro corazón tiene un propósito mucho mayor que simplemente ser bello, tiene que dar frutos–frutos capaces de mantener al Jardinero y a cualquier otra persona que quiera comer de los frutos. Los frutos también ayudarán a que el jardín crezca, porque las semillas de los frutos que caen al suelo también se convertirán en más y más árboles. Además, el jardín será realmente hermoso.

CUARTO: LOS JARDINES SON DIVERSOS

Cada corazón es un jardín, y cada jardín es diferente al resto. Los jardines pueden estar compuestos de muchos tipos de flores diferentes, diferentes alturas, diferentes colores, diferentes formas de pétalos [...], pero es esta diversidad la que hace que el jardín sea mucho más hermoso. Cada corazón y la forma en que cada persona piensa está determinado por una seria de experiencias y creencias que nos hacen ser quienes somos. Del mismo modo, todas las flores en el jardín representan todas las experiencias que a la larga hacen que el jardín sea único. Y la mejor parte es que los jardines no sólo tienen que ser femeninos. También pueden tener árboles y arbustos muy varoniles.

Este blog es un registro de las flores [experiencias] que componen mi jardín [corazón]. Espero que puedas ver al Jardinero obrando en mí a través de mi blog, y que yo pueda dar frutos para que puedas comer de ellos. Bon appétit!